[Fabio206]

Grazie Niko, poi aggiornerò la news con le novità dei vari tweet, penso faranno un Q&A comunque

[Nikolaj Bellic]

Prego Fab Matt ha scritto sempre sul suo account di postare tutte le domande che vengono in mente quindi probabilmente faranno il Q&A

[andriese]

trailer 2 is coming

[MarK_LenDerS]

andriese, il 09 novembre 2012 - 23:31 ha detto:

Cole Phelps, il 09 novembre 2012 - 23:27 ha detto:

Allora è ovvio, si spiega tutto. Del perchè non ci sarà la personalizzazione fisica.

Essendoci il motion scan con quindi un vero attore in carne e ossa a cui il personaggio virtual si ispira, è tecnicamente impossibile mutargli il fisico nel gioco, andrebbe a *roie il motion scan.

Ma a sto punto fa niente, pur di avere il motion scan questo ed altro.

Purtroppo non tutti arrivano a capire ciò, e appena vedono che non c'è la personalizzazione fisica subito sparano sentenze.

bravissimo, hai capito al volo

sai cosa me ne faccio del motion scan?!Avrei preferito la personalizzazione fisica del personaggio come in gta sa.

Messaggio modificato da MarK_LenDerS il 10 novembre 2012 - 03:04

[Pippo]

MarK_LenDerS, il 10 novembre 2012 - 02:45 ha detto:

andriese, il 09 novembre 2012 - 23:31 ha detto:

Cole Phelps, il 09 novembre 2012 - 23:27 ha detto:

Allora è ovvio, si spiega tutto. Del perchè non ci sarà la personalizzazione fisica.

Essendoci il motion scan con quindi un vero attore in carne e ossa a cui il personaggio virtual si ispira, è tecnicamente impossibile mutargli il fisico nel gioco, andrebbe a *roie il motion scan.

Ma a sto punto fa niente, pur di avere il motion scan questo ed altro.

Purtroppo non tutti arrivano a capire ciò, e appena vedono che non c'è la personalizzazione fisica subito sparano sentenze.

bravissimo, hai capito al volo

sai quanto me ne faccio del motion scan?avrei preferito la personalizzazione del personaggio come in gta sa.

[Pippo]

Fabio:

Da twitter
-Policewomen may be present! We will not be playing as one though...
-Trains will feature. We have nothing to pass on regarding car customization at the moment.
-There will be strip clubs, so who knows!
-There shall be a lot to come in the coming weeks. Also a new trailer next Wednesday!

[ChevroletImpala92]

sssì i treni

ps: bel lavoro per la traduzione,veramente bravi

Messaggio modificato da ChevroletImpala92 il 10 novembre 2012 - 03:36

[Khouba]

Cioè, quando leggo la gente che si lamenta ancora della mancanza di personalizzazione dopo aver letto le 23 pagine di anteprima mi cadono davvero le braccia.

[Lo Stefano]

Non ho avuto tempo di rileggere tutti i vecchi post.. Ma ora che ci penso, la figlia di michael è una teenager.. Ci saranno teenagers in giro? Scuole?

[Salvog92]

Fabio206, il 10 novembre 2012 - 01:09 ha detto:

Salvog92, il 10 novembre 2012 - 01:07 ha detto:

Cioe mancano ancora mesi e sono gasato come se dovesse uscire tra 1 settimana... basta devo dimenticarmelo per un po o.O

Con il secondo trailer in arrivo la vedo dura..

mi rifiutero categoricamente di guardarlo

Lo Stefano, il 10 novembre 2012 - 07:13 ha detto:

Non ho avuto tempo di rileggere tutti i vecchi post.. Ma ora che ci penso, la figlia di michael è una teenager.. Ci saranno teenagers in giro? Scuole?

brutto pedofilo

O.G. Khouba, il 10 novembre 2012 - 03:47 ha detto:

Cioè, quando leggo la gente che si lamenta ancora della mancanza di personalizzazione dopo aver letto le 23 pagine di anteprima mi cadono davvero le braccia.

quoto

[Nikolaj Bellic]

O.G. Khouba, il 10 novembre 2012 - 03:47 ha detto:

Cioè, quando leggo la gente che si lamenta ancora della mancanza di personalizzazione dopo aver letto le 23 pagine di anteprima mi cadono davvero le braccia.

[mat7e0]

già i treniiii

[Fabio206]

Ragazzi eccomi già sveglio (ho fatto di nuovo le 4 e qualcosa alla fine )
Finisco di rivedere tutto il resto della traduzione e poi parto ad aggiornare le pagine dei contenuti
Nel pomeriggio sistemerò il riassunto per bene

[Salvog92]

Fabio206, il 10 novembre 2012 - 10:36 ha detto:

Ragazzi eccomi già sveglio (ho fatto di nuovo le 4 e qualcosa alla fine )
Finisco di rivedere tutto il resto della traduzione e poi parto ad aggiornare le pagine dei contenuti
Nel pomeriggio sistemerò il riassunto per bene

Sarai ingaggiato dalla R* ne sono certo..

[Lion14]

Duke, il 09 novembre 2012 - 23:57 ha detto:

andriese, il 09 novembre 2012 - 23:42 ha detto:

c'è anche in FIFA 13 e non so che altro

Penso intendesse di casa R*. Per quanto ne so è il secondo ad usarlo

In realtà penso che c'è l'abbia max payne 3 pure.

[Grove street]

ronals7, il 09 novembre 2012 - 22:09 ha detto:

chissà come sarà fatta groove street in alta definizione *___* se ci sarà credo che mi emozionerò dai vecchi ricordi mentre ci passavi in bmx con CJ :'))

Guarda il mio nick....... Altro che solo emozioni, mi scenderà la lacrimuccia!

[Nikolaj Bellic]

Su Forums ho trovato questa intervista di Dan Houser al NYT: http://www.nytimes.c...gewanted=1&_r=0

Ad un certo punto dice:
It felt like it was going to be a real narrative strength: you get to play the protagonist and the antagonist in the same story.


Quindi uno dei tre è anche l'antagonista? Magari il gioco avrà 3 finali dove in ognuno muore uno dei tre *_*

Ah sempre su Forums hanno pubblicato un'articolo di IGN dove c'è scritto che pubblicheranno da lunedi per una settimana una notizia al giorno su GTA V

Messaggio modificato da Nikolaj Bellic il 10 novembre 2012 - 12:22

[Fabio206]

Revisione della traduzione completata.

@Niko: si ho visto di sfuggita, appena finisco tutti i lavori oggi faccio una news riassuntiva con tutti i link e le novità delle ultime ore, per ricordare poi gli appuntamenti della settimana

[Khouba]

Grove street, il 10 novembre 2012 - 12:13 ha detto:

ronals7, il 09 novembre 2012 - 22:09 ha detto:

chissà come sarà fatta groove street in alta definizione *___* se ci sarà credo che mi emozionerò dai vecchi ricordi mentre ci passavi in bmx con CJ :'))

Guarda il mio nick....... Altro che solo emozioni, mi scenderà la lacrimuccia!

La geografia della LS di GTA V sarà diversa da quella della LS di GTA: SA.

[MarK_LenDerS]

O.G. Khouba, il 10 novembre 2012 - 03:47 ha detto:

Cioè, quando leggo la gente che si lamenta ancora della mancanza di personalizzazione dopo aver letto le 23 pagine di anteprima mi cadono davvero le braccia.

23 pagine di leccate di culo.