Benvenuto!
Esistono sì, ho fatto tutto il IV e 80 del V!

Innanzitutto, consiglio Open IV.
Serve per estrarre i file 3D, ed esportare in vari formati -consiglio il PNG- le texture.
Per il 3D puoi usare ZModeler 2 o 3dsmax, dipende dai gusti.
ZModeler2 importa direttamente il 3D del IV, 3dsmax non l'ho mai appurato.
Per il V, nessuno dei due, quindi serve il convert di DK22Pak: ytdydryddyft2txddffcol
Converte il 3D del IV e del V in formato DFF, chiaramente bisogna lavorarci sopra.
Facciamo che intanto cerchi, poi per quello che non trovi, si vedrà!