GTA-Expert Forum: [NEWS] Traduzione "Domande & Risposte" su GTA V - GTA-Expert Forum

Salta al contenuto

  • (10 Pagine)
  • +
  • « Primo
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Ultimo »
  • Non puoi iniziare una nuova discussione
  • Non puoi rispondere a questa discussione

[NEWS] Traduzione "Domande & Risposte" su GTA V

#61 L'utente è offline   Nikolaj Bellic 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3676
  • Iscritto il: 10/05/12
  • ID PSN:LucaGDB
  • Provenienza:Sora
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 16:57

Grande Fabio :lode:
Sawyer: Ehm, sì... Lui dice che se anche Pippi Calzelunghe e Magilla Gorilla sono i candidati ideali per la Sporca Dozzina, sarebbe meglio portare anche Berretto Rosso


May the force be with you
0

#62 L'utente è offline   Snake - 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3199
  • Iscritto il: 25/07/12
  • Gamertag:-
  • Provenienza:IT,Italia,EU
  • GTA Preferito:GTA 1

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:02

che vuol dire questa frase "avranno un'ottima assicurazione sanitaria"?
Shapphire HD 7970 3 gb GDDR5,i7 3770k,MSI Z87 MPower,Cooler master GTX 800 watt,Western digital 3,5" 1,5 t,SSD samsung 128 gb ,16 gb ram
Immagine Postata
0

#63 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:09

il primo video ufficiale di gameplay è in arrivo.. S****O
Immagine Postata
0

#64 L'utente è offline   Snake - 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3199
  • Iscritto il: 25/07/12
  • Gamertag:-
  • Provenienza:IT,Italia,EU
  • GTA Preferito:GTA 1

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:09

fabio,c'è un errore di battitura nella news

precisamente nella domanda n*10

"ogni volte che entro in una partita.."
correzione:"ogni volta che entro in una partita.."
Shapphire HD 7970 3 gb GDDR5,i7 3770k,MSI Z87 MPower,Cooler master GTX 800 watt,Western digital 3,5" 1,5 t,SSD samsung 128 gb ,16 gb ram
Immagine Postata
0

#65 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:11

Ce n'è anche un'altro: consola invece che console
Immagine Postata
0

#66 L'utente è offline   Nikolaj Bellic 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3676
  • Iscritto il: 10/05/12
  • ID PSN:LucaGDB
  • Provenienza:Sora
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:13

Ragazzi c'è un topic per segnalare gli errori http://forum.gta-exp...00&#entry759236
Sawyer: Ehm, sì... Lui dice che se anche Pippi Calzelunghe e Magilla Gorilla sono i candidati ideali per la Sporca Dozzina, sarebbe meglio portare anche Berretto Rosso


May the force be with you
0

#67 L'utente è offline   Dennis89 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3236
  • Iscritto il: 15/11/11
  • ID PSN:mastrodennis
  • ID Social Club:victoriousdennis
  • Provenienza:svizzera
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:14

Visualizza MessaggiBreschi97, il 02 luglio 2013 - 18:11 ha detto:

Ce n'è anche un'altro: consola invece che console


la console che mi consola Immagine Postata
Immagine Postata










forza Juventus

i dischi volanti, gli oggetti non identificati, gli Ufo, o in qualunque altro modo vogliate chiamarli, sono una realtà". Barry Goldwater
0

#68 L'utente è offline   Fabio206 

  • Padrino
  • Gruppo: Admin
  • Messaggi: 72430
  • Iscritto il: 05/12/05
  • GTA Preferito:GTA III

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:17

Immagine Postata


Rockstar Games ha pubblicato sul Newswire ufficiale una sessione di "Asked & Answered" su GTA V, con una collezione di risposte alle domande più frequenti poste dai fan. Proponiamo la nostra traduzione integrale dell'intero articolo..
..CONTINUA SUL SITO:





Scusate se il topic l'ho aperto solo ora ma sto facendo mille cose, poi sposto tutti i post dell'altro topic qui ;)
0

#69 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:22

CRISTO, la prima domanda se la potevano risparmiare:
"Dunque si potrà cambiare personaggio? Trevor Michael e Franklin, potremo giocare con tutti e tre? E ognuno ha le proprie missioni"
Immagine Postata
0

#70 L'utente è offline   Nikolaj Bellic 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3676
  • Iscritto il: 10/05/12
  • ID PSN:LucaGDB
  • Provenienza:Sora
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:25

Visualizza MessaggiBreschi97, il 02 luglio 2013 - 18:22 ha detto:

CRISTO, la prima domanda se la potevano risparmiare:
"Dunque si potrà cambiare personaggio? Trevor Michael e Franklin, potremo giocare con tutti e tre? E ognuno ha le proprie missioni"


Devi calcolare che ancora in tanti andavano chiedendo questa cosa nei commenti quindi non risultava cosi ovvia (anche se erano stati CHIARISSIMI) :asd:
Sawyer: Ehm, sì... Lui dice che se anche Pippi Calzelunghe e Magilla Gorilla sono i candidati ideali per la Sporca Dozzina, sarebbe meglio portare anche Berretto Rosso


May the force be with you
0

#71 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:26

Visualizza MessaggiNikolaj Bellic, il 02 luglio 2013 - 18:25 ha detto:

Visualizza MessaggiBreschi97, il 02 luglio 2013 - 18:22 ha detto:

CRISTO, la prima domanda se la potevano risparmiare:
"Dunque si potrà cambiare personaggio? Trevor Michael e Franklin, potremo giocare con tutti e tre? E ognuno ha le proprie missioni"


Devi calcolare che ancora in tanti andavano chiedendo questa cosa nei commenti quindi non risultava cosi ovvia (anche se erano stati CHIARISSIMI) :asd:


Parole sante :lode:
Immagine Postata
0

#72 L'utente è offline   GTADennis 

  • Vice
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 9051
  • Iscritto il: 12/07/12
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:28

Vero,la prima è da facepalm :asd:
Immagine Postata
0

#73 L'utente è offline   Snake - 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3199
  • Iscritto il: 25/07/12
  • Gamertag:-
  • Provenienza:IT,Italia,EU
  • GTA Preferito:GTA 1

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:31

almeno una vera news questo mese devono darcela
Shapphire HD 7970 3 gb GDDR5,i7 3770k,MSI Z87 MPower,Cooler master GTX 800 watt,Western digital 3,5" 1,5 t,SSD samsung 128 gb ,16 gb ram
Immagine Postata
0

#74 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:33

Il gameplay :lode:
Immagine Postata
0

#75 L'utente è offline   Robo96P1 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2129
  • Iscritto il: 12/07/10
  • Provenienza:Liguria
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:37

Bene :zxc:
"You'll never fly, if you're too scared of the height
You'll never live if you're just too scared to die
Everybody wants heaven... I know
But darling freedom ain't free, its a long road
You'll never find your place up there in the sky...
If you never say goodbye."
0

#76 L'utente è offline   GTADennis 

  • Vice
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 9051
  • Iscritto il: 12/07/12
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:37

Visualizza MessaggiSnake -, il 02 luglio 2013 - 18:31 ha detto:

almeno una vera news questo mese devono darcela

Secondo me avremo il multiplayer :sese:
Immagine Postata
0

#77 L'utente è offline   Fabio206 

  • Padrino
  • Gruppo: Admin
  • Messaggi: 72430
  • Iscritto il: 05/12/05
  • GTA Preferito:GTA III

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:39

News completata, ho inserito anche un riassunto per gli sfaticati :asd: Ora sistemo i post
0

#78 L'utente è offline   Breschi97 

  • Sicario
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 2216
  • Iscritto il: 29/03/13
  • ID PSN:breschiLebon97
  • ID Social Club:breschi97
  • Provenienza:Firenze
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:41

Vai così Fabioooooo :unzqwe:
Immagine Postata
0

#79 L'utente è offline   GTADennis 

  • Vice
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 9051
  • Iscritto il: 12/07/12
  • GTA Preferito:Sconosciuto

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:42

Povero Fabio...come minimo ci metterà 3 mesi per completare la parte del sito dedicata a GTA V :D
Immagine Postata
0

#80 L'utente è offline   Snake - 

  • Assassino
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 3199
  • Iscritto il: 25/07/12
  • Gamertag:-
  • Provenienza:IT,Italia,EU
  • GTA Preferito:GTA 1

Inviato il 02 luglio 2013 - 17:43

un complimenti a fabio che come sempre si fa il mazzo per offrirci sempre traduzione complete in brevissimo tempo
Shapphire HD 7970 3 gb GDDR5,i7 3770k,MSI Z87 MPower,Cooler master GTX 800 watt,Western digital 3,5" 1,5 t,SSD samsung 128 gb ,16 gb ram
Immagine Postata
0

  • (10 Pagine)
  • +
  • « Primo
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • Ultimo »
  • Non puoi iniziare una nuova discussione
  • Non puoi rispondere a questa discussione

1 utenti stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi