[Fabio206]

Il website di Game Informer ha risposto ad una serie di domande ricevute negli ultimi giorni da parte dei fans di GTA V.
A seguire, proponiamo la traduzione, in aggiornamento..

..CONTINUA SUL SITO:

Traduzione Q&A Game Informer su GTA V

[Nikolaj Bellic]

Ho ancora una fievole speranza per la coop offline

[Jimm]

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 13:41 ha detto:

Ho ancora una fievole speranza per la coop offline

Niente coop offline da quanto si legge.

[Nikolaj Bellic]

Jimm, il 17 novembre 2012 - 14:05 ha detto:

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 13:41 ha detto:

Ho ancora una fievole speranza per la coop offline

Niente coop offline da quanto si legge.

Per quanto riguarda la storyline, cioè le missioni

[Jimm]

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 14:07 ha detto:

Jimm, il 17 novembre 2012 - 14:05 ha detto:

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 13:41 ha detto:

Ho ancora una fievole speranza per la coop offline

Niente coop offline da quanto si legge.

Per quanto riguarda la storyline, cioè le missioni

Quindi non è usclusa uno coop al di fuori delle missioni, bene bene

[Salvo_Dust]

Ottima traduzione, attendo il resto.

[andriese]

esatto

[Nikolaj Bellic]

Jimm, il 17 novembre 2012 - 14:10 ha detto:

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 14:07 ha detto:

Jimm, il 17 novembre 2012 - 14:05 ha detto:

Nikolaj Bellic, il 17 novembre 2012 - 13:41 ha detto:

Ho ancora una fievole speranza per la coop offline

Niente coop offline da quanto si legge.

Per quanto riguarda la storyline, cioè le missioni

Quindi non è usclusa uno coop al di fuori delle missioni, bene bene

Per fortuna no Dicono che non ne possono parlare ancora

[Snake -]

non vedo l'ora di giocarci

[Lucke]

Secondo me è un san andreas next gen pesantemente migliorato. (a parte il fatto che non puoi andare in palestra)

[Nikolaj Bellic]

Lucke, il 17 novembre 2012 - 14:24 ha detto:

Secondo me è un san andreas next gen pesantemente migliorato. (a parte il fatto che non puoi andare in palestra)

Il fatto che non puoi andare in palestra è una cosa che dite voi..Non è MAI stata detta questa cosa..si è solo detto che il giocatore non diventerà piu muscoloso o grasso...Come gia detto anche da Fabio la palestra potrebbe farti aumentare semplicemente la resistenza o qualcos'altro..

[Rico Tubbs]

Lo ri-posto anche quì, che è il topic giusto:

andriese, il 17 novembre 2012 - 10:59 ha detto:

D: si può giocare con un solo personaggio per tutta la storia, in modo tale da farla altre 2 volte con gli altri due personaggi e avere tre storyline diverse?

R: non si può giocare tutta la storia con un solo personaggio ma bisogna necessariamente cambiarlo durante le missioni per far proseguire la storia.

La domanda è interessante ma l'avrei fatta diversamente e non mi ha soddisfatto la risposta.

Cioè, non sarebbe mia intenzione giocare tutta la storia con un solo personaggio, ma rigiocare ogni singola missione invertendo o comunque variando l'ordine dei personaggi.
Es: se con Franklin devo fuggire dalla polizia, mentre Trevor dal finestrino li mitraglia amabilmente, posso giocarla una volta tutta nei panni del guidatore come una missione di guida e un'altra volta nei panni di Travor in una missione sparatutto?? E se poi volessi rifarla mettendo alla guida Tevor??

andriese, il 17 novembre 2012 - 10:59 ha detto:

D: Pensi personalmente che lo switching tra i personaggi non ci darà quel "feeling" con il personaggio?

R: (risposta lunga, quindi sintetizzo ): il fatto dei tre personaggi ci permette di vedere im modo diverso il mondo di gioco, quindi la storia sarà molto più bella e riuscirà a colpirci. e poi ciò che volevo sentire io: "And since you're playing as a combination of all three – not just one, or all three all the time" , praticamente in OGNI MOMENTO potremo decidere se giocare con uno, due o tutti e tre i personaggi

Ecco, così và meglio. Ma se completo la missione in un modo ma poi penso che se avessi messo quello al posto di quell'altro mi sarei divertito di più, posso rifarla o una volta fatta rimane fatta??

PERCHE' NESSUNO GLIELO DOMANDA?????

Messaggio modificato da Rico Tubbs il 17 novembre 2012 - 14:30

[Nikolaj Bellic]

Rico Tubbs, il 17 novembre 2012 - 14:30 ha detto:

OGNI MOMENTO potremo decidere se giocare con uno, due o tutti e tre i personaggi

Ecco questa è una cosa che mi incuriosisce potremmo giocare anche con tutti e tre i personaggi allo stesso tempo ..secondo voi che significa?

[Fabio206]

Seconda pagina completata, ora faccio la terza
Spero di farcela perchè devo uscire e devo ancora mangiare

[Salvo_Dust]

"Da ciò che hai potuto vedere, Los Santos intesa come città in se stessa (senza includere montagne, campagne, ecc.) sembra più grande della Liberty City di GTA IV? Los Santos copre certamente un'aea più vasta in termini di metraggio quadrato, così come la brulicante area metropolitana di Los Angeles comparata a New York City. Ma proprio come nelle città reali, se vi state domandando a proposito della densità dell'area centrale, la Los Santos vera e propria è più piccola di Liberty City."

Messaggio modificato da Salvo_Dust il 17 novembre 2012 - 14:35

[Lucke]

Salvo_Dust, il 17 novembre 2012 - 14:35 ha detto:

"Da ciò che hai potuto vedere, Los Santos intesa come città in se stessa (senza includere montagne, campagne, ecc.) sembra più grande della Liberty City di GTA IV? Los Santos copre certamente un'aea più vasta in termini di metraggio quadrato, così come la brulicante area metropolitana di Los Angeles comparata a New York City. Ma proprio come nelle città reali, se vi state domandando a proposito della densità dell'area centrale, la Los Santos vera e propria è più piccola di Liberty City."

[Niko_74]

Gran bel lavoro Fabio.

Michael possiede una casa in cui poter camminare, in cui poter trovare i figli mentre gironzolano e poter interagire con essi?
Sì, potrete camminare all'interno della casa e interagire con la vostra famiglia.


La cosa mi sfizia alquanto )) E' una novità assoluta per GTA.

Però nessuna domanda riguardo il PC.

[Federico Ronaldo]

Lucke, il 17 novembre 2012 - 15:47 ha detto:

Salvo_Dust, il 17 novembre 2012 - 14:35 ha detto:

"Da ciò che hai potuto vedere, Los Santos intesa come città in se stessa (senza includere montagne, campagne, ecc.) sembra più grande della Liberty City di GTA IV? Los Santos copre certamente un'aea più vasta in termini di metraggio quadrato, così come la brulicante area metropolitana di Los Angeles comparata a New York City. Ma proprio come nelle città reali, se vi state domandando a proposito della densità dell'area centrale, la Los Santos vera e propria è più piccola di Liberty City."

Si ma è comunque grande ragazzi poi aggiungeteci l'immensa campagna, i paesini di campagna e le catene montuose e il mondo subacqueo c'è tanto da esplorare, state tranquilli!

[piecr]

Niko_74, il 17 novembre 2012 - 14:47 ha detto:

Gran bel lavoro Fabio.

Michael possiede una casa in cui poter camminare, in cui poter trovare i figli mentre gironzolano e poter interagire con essi?
Sì, potrete camminare all'interno della casa e interagire con la vostra famiglia.


La cosa mi sfizia alquanto )) E' una novità assoluta per GTA.

Però nessuna domanda riguardo il PC.

la novità assoluta sta nell'interagire con la famiglia....perchè altrimenti in quasi ogni gta si è potuto camminare nelle case

[Niko_74]

piecr, il 17 novembre 2012 - 14:53 ha detto:

Niko_74, il 17 novembre 2012 - 14:47 ha detto:

Gran bel lavoro Fabio.

Michael possiede una casa in cui poter camminare, in cui poter trovare i figli mentre gironzolano e poter interagire con essi?
Sì, potrete camminare all'interno della casa e interagire con la vostra famiglia.


La cosa mi sfizia alquanto )) E' una novità assoluta per GTA.

Però nessuna domanda riguardo il PC.

la novità assoluta sta nell'interagire con la famiglia....perchè altrimenti in quasi ogni gta si è potuto camminare nelle case

Sì indubbiamente, ma credo sarà anche un'interazione diversa dal solito. E che io ricordi non mi sembra che si sia mai potuto interagire con un amico o parente o fidanzata all'interno della sua o della propria casa.