[Fabio206]

Nonostante la rivista Game Informer dovesse essere consegnata tra qualche giorno nelle edicole americane, qualche fortunato dispone già di alcune copie, come l'utente...

...continua sul sito


Ho realizzato la traduzione integrale dello speciale, godetevela


Traduzione integrale



Per il momento posso lasciarvi gli scans, in quanto GameInformer non ha ancora rilasciato niente, ma presto dovremo togliere i link..dunque salvateli oppure nel caso in cui dovessimo toglierli, chiedeteli al sottoscritto via msn

Copertina | Img #1 | Img #2 | Img #3 | Img #4 | Img #5 | Img #6 | Img #7 | Img #8 | Img #9 | Img #10

[Gnappo]

peccato x gli aerei.. peccato nn ci sia la campagna, periamo che ci siano cmq gli elicotteri e che cmq la citta nn sia piatta ma abbia cmq parecchi dislivelli anche se senza campagna. insomma nn una citta tipo vc che nn c era una salita manco a pagalla!!!

[Snake17]

quindi per la traduzione quanro dobiamo aspettare ?
Salvare i link e ke me ne faccio nn lo capisco l'inglese!!!

[Fabio206]

Nei prossimi giorni..è un lavoro lungo e in certi punti l'inglese è abbastanza difficile..quindi per farlo bene ci vuole un pò..

cmq no gnappo..da alcuni screens si vede che ci sono delle salite..cmq a me interssa molto l'interazione..deve essere una figata pazzesca..poi cn euphoria madò..

[GhostFire]

Ma dai -.-' persino una città più piccola di SA,nemmeno un aereo nemmeno una barca uff non so se comprarlo non mi attira molto

[KooL]

Quote

Originally posted by GhostFire@12/04/07 - 14:35
Ma dai -.-' persino una città più piccola di SA,nemmeno un aereo nemmeno una barca uff non so se comprarlo non mi attira molto

HUASHUASHUSADHUASASHU come se fosse un problema la mappa più piccola di sa... in sa c'era il 50% di mappa inutile con deserti, campagne e cagate varie

[Fabio206]

si ghost ma almeno hai letto? nemmeno un pollice verrà inutilizzato..te quanto tempo passavi in campagna e nel deserto? o nell'acqua tra le tre città? io invece sono sempre più ansioso di poterci giocare..tanto alla fine più di tanto gli aerei nn li ho usati..solo l'hydra qualche volta..quindi sotto questo aspetto non mi preoccupo...e a me piace proprio il lato che stanno sviluppando a pieno

[GhostFire]

Si,ho letto tutto

[Fabio206]

io credo che dovresti rimangiare quello che hai detto.."non mi attira molto"..come osi XDDDDDDD sicuramente inseriranno cose molto più divertenti che cazzeggiare in aereo o in barca..

[GhostFire]

Cmq xD mi sono sbagliato a dire non mi attira molto...

[CaSaRo]

Quote

Originally posted by GhostFire@12/04/07 - 14:02
Cmq xD mi sono sbagliato a dire non mi attira molto...

Penso proprio di si

[LEX aka Don B]

Ci sono le moto, a me basta e avanza, se si modificano poi... CHIAGNE

[Carl_Vercetti]

noooooooooooooooooooooo gli aerei nooooooooo li voglio cmq mi attira troppo sto GTA, quest'estate mi piglio la 360 e poi GTA 4

[Tatsumaru]

Mi attira sempre di più...

[Fabio206]

il dilemma per me non è comprare GTA IV..ma scegliere tra ps3 e Xbox..anche perchè su Xbox ci saranno i contenuti downloadabili...

[Carl_Vercetti]

vado OT per un post.

Secondo me la scelta tra Xbox360 e Ps3 dipende soprattutto da questi fattori:

1)Prezzo
2)Catalogo Giochi
3)Funzioni in piu'

Sul prezzo la 360 è avvantagiata xkè ha 2 versioni, una da 299 (quella ke komprerò penso) e la 399, mentre la ps3 costa 599€ e sono un botto di soldi.
C'è da dire ke l'onlain della 360 si paga (per giocare) mentre quello della PS3 è gratis ma il servizio penso(sicuramente) è migliore per la 360.
I giochi ormai sono quasi tutti multi piattaforma quindi nn c'è piu' il dilemma "ma voglio quel gioco ke sta solo li'" ora Resident Evil, Devil May Cry, Ace Combat e forse Metal Gear li trovi sia su Ps3 ke su 360.
Beh sulle funzioni dico ke la 360 rulla di piu' xkè mentre giochi a GTA4, per esempio, metti la musica tua e la fai suonare mentre giri tranquillamente a bordo della tua Chettah, cosa ke nn si può fare nella PS3 xkè o ci si sente la musica o si gioca.
Considerando questi fattori io ho deciso ke la 360 è molto piu' conveniente per l'uso ke ne devo fare io (solo giocare e forse onlain).

Fine OT.

Firmato
Carl_Vercetti

[LEX aka Don B]

Quote

Originally posted by Fabio206@12/04/07 - 15:51
il dilemma per me non è comprare GTA IV..ma scegliere tra ps3 e Xbox..anche perchè su Xbox ci saranno i contenuti downloadabili...

Vabbè ma li metteranno anche per ps3.... cioè spero... se vogliono che il loro "mondo" live (mi riferisco alla ps3) vada a finire meglio di quello della ps2, allora sarebbe meglio che mettessero, oltre a altri servizi nuovi, anche contenuti scaricabili... come nell'icsbocs treesessanta

[$Vito$]

Da come parlate sembra che il gioco per PC non uscirà mai sperate ancora

[Supdario]

Quote

Originally posted by Carl_Vercetti@12/04/07 - 16:01
giochi a GTA4, per esempio, metti la musica tua e la fai suonare mentre giri tranquillamente a bordo della tua Chettah, cosa ke nn si può fare nella PS3 xkè o ci si sente la musica o si gioca.

Che ne sai? Dipende da come la Rockstar programma il gioco, non dipende dalla console.

[Gnappo]

dove cazzo sta scritto che nn ce stanne le barche??????????

- Non ci sono aeroplani in GTA IV poichè vi è solamente una città, e la Rockstar vuole che il gioco sia realistico. Ciò significa che non ci saranno i pattini o monocicli. La Rockstar vuole scegliere ciò che può essere vicina al personaggio. Comunque sia non è stato affermato che non ci saranno motociclette, dunque niente panico.

Nn parla di barche! mi fate prendere gli infarti!!! (x monocicli cosa intende? )