GTA-Expert Forum: [DOC] Modificare l'italian.gxt: nomi dei veicoli - GTA-Expert Forum

Salta al contenuto

Pagina 1 di 1
  • Non puoi iniziare una nuova discussione
  • Non puoi rispondere a questa discussione

[DOC] Modificare l'italian.gxt: nomi dei veicoli

#1 L'utente è offline   Fabio206 

  • Padrino
  • Gruppo: Admin
  • Messaggi: 72430
  • Iscritto il: 05/12/05
  • GTA Preferito:GTA III

Inviato il 27 aprile 2009 - 11:53

edit: IN ALTERNATIVA USATE QUESTO SCRIPT CLEO MOLTO PIU' SEMPLICE:

Download [CLEO] Nomi veicoli personalizzabili




Modificare l'italian.gxt: nomi dei veicoli



Tools richiesti:
San Andreas GXT Editor

La directory text contiene semplicemente i files relativi ai testi del gioco, nelle cinque lingue supportate tra cui l'italiano, nel file italian.gxt.
Potete aprire e modificare l'italian.gxt con il San Andreas GXT Editor.

In questo tutorial modificheremo il nome dell'auto Previon con quello della Mercedes CL65.

Prima di iniziare, fate un backup (copia di sicurezza) del file italian.gxt contenuto nella cartella C:\Programmi\Rockstar Games\GTA San Andreas\text. Nel caso vi siate dimenticati di effettuare il backup, potrete scaricarlo dalla nostra area files.


Una volta scaricato il tool GXT Editor, estraetelo in una qualsiasi cartella (ad esempio sul Desktop). Aprite la cartella estratta e troverete i seguenti files:

Immagine Postata

Avviate il programma sagxtedit.exe, quindi cliccate in alto su "File" e "Open".

Immagine Postata


A questo punto dovrete sfogliare le cartelle del vostro pc sino ad arrivare alla cartella

C:\Programmi\Rockstar Games\GTA San Andreas\text

Immagine Postata

dove è presente l'italian.gxt.

Apritelo e vi ritroverete la schermata con i testi caricati:

Immagine Postata


Ora cliccate in alto su "Search" e quindi su "Find Value" (in alternativa potete usare la scorciatoia di tasti Ctrl+F).

Immagine Postata

Nel campo di ricerca digitate Previon (o il nome del veicolo a vostro piacimento)

Immagine Postata

A questo punto vi ritroverete con la seguente schermata. Il valore da modificare è inserito nel box in alto a destra (nella figura è cerchiato di rosso).

Immagine Postata


Modificate il nome in Mercedes CL65 (o nel nome desiderato), quindi premete TAB (il tasto alla sinistra di Q).

Immagine Postata

La modifica verrà effettuata, ora non dovrete far altro che salvare sovrascrivendo il file originale. Cliccate quindi su "File" e poi su "Save As".

Immagine Postata

Sfogliate quindi sino ad arrivare all'italian.gxt originale e sovrascrivetelo.

Immagine Postata

Ora avviate San Andreas e verificate l'avvenuta modifica.
0

#2 L'utente è offline   _Zero_ 

  • Teppista
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 254
  • Iscritto il: 23/01/09
  • Provenienza:Puglia
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 03 maggio 2009 - 20:24

Grande Fabio! Adesso applico questa guida con l'altra che hai fatto con Sup e Skiaffo nella quale indicate i veri nomi delle auto.
Immagine Postata

Storyline completate:
GTA II - GTA III - GTA Vice city - Gta San Andreas - Gta Libery City Stories
0

#3 L'utente è offline   Sam ~ H4 

  • Cittadino Onesto
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 12
  • Iscritto il: 30/04/09

Inviato il 21 maggio 2009 - 21:14

Grazie!
Firma cancellata perchè fuori norma, leggi il regolamento. Il codice precedente è stato inviato per Messaggio Privato.
0

#4 L'utente è offline   Matteus96 

  • Ladro
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 1798
  • Iscritto il: 26/06/08
  • Provenienza:Cosenza
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 08 giugno 2009 - 16:44

Due lvl di difficoltà?
Loyalty to the end.
0

#5 L'utente è offline   Fabio206 

  • Padrino
  • Gruppo: Admin
  • Messaggi: 72430
  • Iscritto il: 05/12/05
  • GTA Preferito:GTA III

Inviato il 08 giugno 2009 - 16:51

Ho messo due perchè ho messo 1 in quella per aprire l'italian..e alcuni in passato avevano anche dubbi su come farla anche se c'era una guida simile. E comunque le difficoltà sono provvisorie, poi le setterò bene tutte, se evitiamo questi ot sarebbe meglio ;)
0

#6 L'utente è offline   Matteus96 

  • Ladro
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 1798
  • Iscritto il: 26/06/08
  • Provenienza:Cosenza
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 08 giugno 2009 - 16:53

Quote

Originally posted by Fabio206@08/06/09 - 17:51
Ho messo due perchè ho messo 1 in quella per aprire l'italian..e alcuni in passato avevano anche dubbi su come farla anche se c'era una guida simile. E comunque le difficoltà sono provvisorie, poi le setterò bene tutte, se evitiamo questi ot sarebbe meglio ;)

Scusa anche se due mi sembrava un pò esagerato.
Loyalty to the end.
0

#7 L'utente è offline   Martos 

  • Cittadino Onesto
  • Gruppo: Utenti
  • Messaggi: 20
  • Iscritto il: 11/12/11
  • GTA Preferito:GTA: San Andreas

Inviato il 29 febbraio 2012 - 19:02

a me non lo cambia il nome O.o
0

#8 L'utente è offline   Fabio206 

  • Padrino
  • Gruppo: Admin
  • Messaggi: 72430
  • Iscritto il: 05/12/05
  • GTA Preferito:GTA III

Inviato il 05 marzo 2012 - 17:12

Evidentemente hai problemi di permessi se non sei su XP.

Comunque ho uppato questa CLEO, che semplifica molto le cose.
http://download.gta-...alizzabili.html
0

Pagina 1 di 1
  • Non puoi iniziare una nuova discussione
  • Non puoi rispondere a questa discussione

1 utenti stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi